我国白酒英文名字更改为Chinese Baijiu

  1月11日，经与海关总署税收征管局(京津)屡次交流，我国酒业协会于2020年4月25日正式向海关总署提出申请，主张将海关产品名录中我国白酒的英文名字由本来的“Chinese distilled spirits”更改为“Chinese Baijiu”。

  消费量约占世界蒸馏酒的三分之一，我国白酒英文名正式启用“Chinese Baijiu”；自1月1日起，我国官方文件中现已进行了修正。

  我国白酒与白兰地、威士忌、伏特加、朗姆酒和金酒一同并称为世界六大蒸馏酒。

  我国白酒是以高粱等谷物为质料酿制的清酒，与白兰地、威士忌、伏特加、朗姆酒和金酒一同并称为世界六大蒸馏酒。

  我国白酒消费量约占世界蒸馏酒的三分之一。但多年来，我国白酒缺少一个官方的精确的英文称号，比方Chinese spirits（我国白酒）, Chinese distilled spirits（我国蒸馏酒）, Chinese liquor（我国烈酒）等都称为“我国白酒”。

  因为我国巨大的花钱的那群人，我国白酒的消费量占全球蒸馏酒消费总量的三分之一，但却没有官方的英文称号，Chinese spirits（我国白酒）, Chinese distilled spirits（我国蒸馏酒）, Chinese liquor（我国烈酒）等都称为“我国白酒”。

  2019年开端，我国白酒的系列国家标准进行修订《白酒工业术语》（Terminology of baijiu industry），并对白酒的英文称号进行了修订：白酒，英文名字：Baijiu。一起在世界期刊、会议和文献上，经学术界的尽力和宣扬，白酒（Chinese Baijiu）在逐步被国内外职业专家及顾客所认知。

  中酒协相关担任这个的人说，近年来协会安排白酒企业参与的各种餐饮展会上也都统一运用“Chinese Baijiu”，信任随时刻的推移，“Chinese Baijiu”的知名度将渐渐的升高。此次更改关于精确描绘我国白酒这一民族产品，标准白酒出口称号，扩展我国白酒的世界影响力都具有活跃的效果。

  据《四川日报》报导，中酒协一位业内人士以为，修订后的英文称号将对精确描绘我国白酒这一民族产品、标准白酒出口品称号、扩展我国白酒的世界影响力起到非消沉效果。